Ja, ich frickle mich so durchs Leben derzeit. Viel Werkeln, ein bißchen Freizeit… ich habe zum Beispiel 1m Bücher aussortiert, die ich verschenken oder verkaufen werde – e-books statt penguin classics (danke an project gutenberg), e-book reader statt neues Bücherregal. Ich hoffe, ich finde dann bald mal einen geeigneten.

Und ich habe endlich wieder ein bißchen gelesen, die Biographie von Georg Kreisler, und danach noch Insel 34 (zweiteres ist bitte Sackpfeifenlektüre! und – für die, die es auch gelesen haben: ich bin Dilse! *rote Schnürstiefel besitzt* am spielerischen Können muß ich halt noch arbeiten)

Und Eleanor hat einen Shrug zum Fishtail bekommen, gerade noch rechtzeitig zu einem sehr schönen Geburtstagsgartenfest, Dresscode Schwarz – in einem Wald, nahe der Stadtgrenze von Neulengbach…

Life is pretty good.

The Dresden Dolls – Girl Anachronism

Eigentlich wollte ich ja nie ein Höllenfensterkleid nähen. Beim Mittelaltermarkt 2008 am Rosenhügel habe ich aber eins gesehen, das mich vom Gegenteil überzeugt hat. Das Original war in grau/blau, hier ist – mitsamt obligatorischem Beutel – meine Herbstfarben-Version:

Die Herstellung ist, anglophil betrachtet, ein Stück Kuchen: man nehme Burda 7977 und zwei verschiedenfarbige Stoffe (jeweils 2 Meter), schneide von beiden Farben eine halbe Vorder- und eine Rückseite aus, denke sich eine akzeptable Querlinie und zerteile den Stoff. Dann nähe man die Viertel zusammen (ich bin davon ausgegangen, daß von dem Stoff beide Seiten verwendbar sind – bei mir Leinen) und hat nun je ein halbes Kleid, an das man nur noch die Geren annähen muß. Ich habe aus dunkelbraunem Leinen noch ein Futter genäht.

Die Borte ist diesmal nicht selbst gemacht – Zeitmangel :(

Und was gelernt habe ich auch: Futter einnähen ist topologisch spannend – das Futterkleid muß aus einer linken und einer rechten Hälfte bestehen, die man zuerst an den Armausschnitten ans Kleid näht. Die vordere und hintere Rückennaht des Futters schließt man erst ganz am Ende. Sonst gerät man in eine Escher-Situation :)

In nächster Zeit werde ich erst einmal keine mittelalterlich inspirierten Kleider mehr nähen.

Haggard – Herr Mannelig

Finally I managed to finish the second of long-term projects on my extended To-Sew list which in the beginning (AD 2008) were completely unrelated besides the fact that the one was born out of the remains of the other. Now they are two sides of a coin and even share some accessories.

Read the rest of this entry »

was ich dazu sagen soll – es waren Wahlen. Tjo.

Immerhin hab ich inzwischen genug Worte gefunden und den Reisebericht von 2008 vervollständigt.

Oh – genau. Ich habe einen neuen Paß beantragt – der Beamte hat mir versichert, daß meine Daten vollständig sicher auf dem Chip gespeichert werden. Mhm, ja.

Und es liegt ein Stapel Zug- und Flugtickets auf meinem Schreibtisch für den Sommerurlaub in Wales.

Ansonsten – belassen wir es mal bei Muh. In großen freundlichen Buchstaben.

Arcangelo Corelli – La Folia

Your heart is served cold
Your sights are set in perfect stone,
And when you go you go alone,
And when you stand you’re on your own,

I wash the streets from your skin when you come home X2

We’re nothing like friends,
You have no time to lend,
And if you’re guilt then I’m the shame,
And if I’m hurt then you’re the blame

You wash my trace from your skin and you leave again

Random laid plans, 5 days of one night stands,
And when you go you go alone
You walk the cross you made your own

I wash the streets from your skin when you come home